01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语渭南市某某实业有限公司，可能的长难渭南市某某实业有限公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·美国密歇根州发生一起交通事故 致4死17伤
• ·谁在买港股，买什么？
• ·黎巴嫩地面第一战，以军损失惨重
• ·2天内太阳爆发12次耀斑，今明可能出现地磁暴，人体健康会受到影响吗？
• ·这支阿森纳，怎么越来越像斯托克城了？
• ·诺奖2024｜诺贝尔物理学奖为何授予机器学习？
• ·日本前首相菅直人宣布：退出政坛！
• ·黎巴嫩地面第一战，以军损失惨重
• ·以军称对联合国近东救济工程处下属学校发动袭击
• ·英伟达内部人士今年股票套现超18亿美元，更多减持在路上
• ·国乒女团晋级亚锦赛4强
• ·多家银行下调美元存款利率，还值得“买”吗？
• ·以色列空袭叙利亚首都大马士革南郊
• ·广东惠州通报一保时捷轿车深夜街头起火燃烧
• ·近3亿元协议转让，三只“迷你”私募基金同日接盘，发生了什么？
• ·近七成农田遭破坏 加沙地带人道主义危机和饥荒风险加剧